Can someone convert my eye glass prescription to eye contact prescription?

Sorry no, the measurements for lenses are completely different. Maybe your original optician will charge you less. If you decide to have contact lenses from then on a monthly plan they should not charge you for the examination.