What type of lenses do my eyes need?

Your prescription is quite weak, you can get the regular lenses and they will NOT be thick. Don't pay extra for the high index lenses, with that prescription, you will barely see any difference.